姫庵
生まれは愛媛のおぼこ、育ちはハイソな東京浜田山。 お堅い学芸大学卒業後、3年間まじめな教師生活を経て、1973年流れた先が常夏ハワイ。 1976年より旅行業に足をつっこみ30余年・・・JTB関連のNEW Business Developmentディレクターとトラベルプラザの部長を兼務。 激務のかたわら1998年よりメルマガ「ちぐさランダム」を毎週発信しWEBも常に更新。その間に持ち前の旺盛な好奇心で精力的に 現場を飛び回って取材に没頭。活動的な割には趣味が読書。夫は一人、息子が二人に嫁さん一人と犬1匹。
ハロウィーンも間近、マジよ~♪

ハワイのクラフト・フェアーにいってきた。10月31日のハロウィーン用にナニか面白いものはないかな~と思ったのだ。というのも、会社でハロウィーンコンテストをすることになっちゃったから。言いだしっぺでもあるし、何とかものになるものを・・・と思ってクラフトフェアーにいったのだけど。
このフェアーはローカルにとっては、2ヶ月後のクリスマスのギフトとして物色する場所なのだ。手作りの雑貨や小物がたくさんでていて欲しいものがイッパイあるが、今年のクリスマスは出来る限り何もしないことに決めている。なぜって、どうも家を壊して建て替える予定がこの辺りになりそうなのだ。ハワイアンタイムでどんどん延びていってるけどね。荷物を出来る限り少なくするためには、今は「何も買わない」我慢の子。できるかな~、つい買っちゃいそう。そんな中で、これを見つけた~!こんなの着けたら豪華で、上品でいいな~と思って値段を聞いたら、「ひえ~っ!」恐怖の叫びになった。
結局今年も出来合いのもので簡単に済ませることになりそう。ハロウィーンで凝ったコスチュームをつける人を尊敬しちゃう。ハワイのハロウィーンはなんてったって、ワイキキのカラカウア通りが最高よ。私もがんばっておしゃれして、ここを歩くぞ~。
シシリーレストラン「タオルミナ」

ワイキキに新しくできたシシリーレストラン「タオルミナ」に行ってきた。ここは絶対ハネムーンにお勧め。なぜって、とてもしゃれていて、雰囲気もいいし、食事もおいしいし、高級感もババ~ンとあって・・・お値段もその通りです。日本の企業が出している店なので、日本人にあった味になっています。
ところで、その前に「シシリー」か?「シチリー」か悩んでいるんです。私は「シシリー」と思っていたんだけど・・・シチリーとある所から言われてwebでも調べたけど、どっちが正解?
ま、それはそれとして、このレストランの詳細はちぐさランダム463号を見てもらうことでお願いしま~す。・・・・追加感想:どのパスタもおいしかったけど、私はあさりのボンゴーレがやっぱ好きだった。
またまた行って来ました!ハワイのオクトーバーフェスト

毎年アラモアナ・ホテルで開かれるオクトーバーフェストに我々も毎年同じメンバー+追加おまけグループで参加する。一昨年まではドイツ生まれのご主人と韓国の奥さんそしてプリンセスと呼ばれるかわいいお嬢ちゃんだったが、彼らがアメリカ本土に引っ越し、昨年は日本から来た母と娘二人の3人組だった。彼女達からはその後「こんなに楽しいディナーは初めて。」とうれしいお便りをいただいたが、今年は同じく日本から英語を勉強にきている彼女に白羽の矢をあてた。
新しい人が入ると、男性軍はどういうわけか盛り上がる。隣に座った組が、空港でよく見かけるご夫婦だったので、お互いに「あ、どこかであったわね。」なんていって、早速自己紹介に。結果的には同じ長テーブルの人たち全体と話が進んでダンスも一緒だったりして。社交的かそうでないか、あるいは自分から楽しもうとするかどうかで、人の集まりがちがってくるのだ。にぎやかになればなるほど、楽しくなる。毎年行くと、同じ顔ぶれもそろって、挨拶をしたり、ドイツの帽子を貸してもらって記念撮影をしたり。そして最後はビールで乾杯、強いお酒のSchnappsをぐいっと飲んで、ソーセージやポテト、ブタ、キャベツの塩漬けをイッパイ食べて、今年もチキンダンスをたくさん踊りました~~~。
Saikoとは??

マウイ島で交流試合が行われたが、マウイ島は満員御礼で、選手も大喜びだったそうだ。日にちが経つにしたがって、日米交流が深くなってくる。お互いに冗談も飛びかうようになるが、一番最初に教える、覚えるのが・・・悪い言葉だって。
その中で面白かったのは、「さあ、行こう! let go!」というのと「最高 Excellent!」というのが、ヒッチコックの映画の「サイコ」と同じに聞こえるらしく、覚えやすかったみたい。今どのチームでもさかんに使われているようだ。これからが本番、仕掛けた我々としては一人でも多くの日本人観光客に見てもらって、来年の野球が楽しみなものにしたい。










ホノルル発ハワイのホンネ
I LOVE ヨーロッパ
