ハワイでもハロウィーン

くまのぷーさんのぬいぐるみ、これを堂々と着れるのが10月31日のハロウィーン。さっきコストコにいってみたらこれが5㌦もしないので、4歳用だったけど買ってしまった！よく見ると、メイド・イン・チャイナだけど、こんなにかわいいのが5㌦（600円）もしないなんて信じられない。キャンディーも買ったが、250個はいっていて9.99㌦。毎年キャンディーは大きさが小さくなる気はするけれど、ま、いいか。昨夜はスプーキーハウスにもいってきました。詳細はこれをみてね。

彼女のお土産は水着がいい

ハワイ島のローカルガールが体にフィットする素敵なデザインの水着を作ったら、それがブレーク。日本の人ってよく知っているんですね。この会社名「プアラニ　ハワイ」の水着をくださいってご指名がはいるのです。

吉祥寺や原宿でも販売しているっていうけど、お高いんでしょうね。モアナサーフライダーの交番の傍にあるバイザビーチというこのお店はこのデザインの水着を買い求める人で賑わっています。店長のジョーさんは前においてあった水着よりもずっとお客様の顔がほころび、エンジョイしているのにびっくりするんですって。サイズが合わないときはカップを針で縫い直してあげたりもするので、お客様がこういったサービスにとっても喜んでくれるとか。

詳細はちぐさランダム413号をごらんください。

ハワイアン・ハロウィーン

コナの一部を除き地震の影響も収まり、平常に戻ったハワイ。１つまた勉強になったことは、コードレスのような最新式のものでなく昔ながらの電話機ならば停電になっても使えたという事実。古い物だから、こういった時に使えるんだな～って改めて感心しちゃった。ところで、闇夜ならではの楽しみは実を言うとハロウィーン。暗いほど、怖いほど効果があるんです。

毎年10月31日ワイキキのカラカウア通りはこういった仮装の人々で埋まります。うちの職場でもお客様相手に魔女になったり、ピエロになったりして楽しんでます。仮装をしたまま市バスに乗ったり、ドライブして会社に来る人もいるし、銀行の入口には銀行強盗と間違えるので「仮装のお面をつけたまま入るのはお断り」というサインが出されるんです。日本の人もこの時ばかりは思いっきりハデにやって、ワイキキを闊歩してほしいわ。

ハワイの地震で自信がついた

日曜日の朝7時築80年の家が上下に左右にドカンドカンと揺れた。
始めは地響きかと思ったが、他の家に電話するとベッドからころげた人もいたので、久々のハワイの地震だと自信をふかめ納得した所で、バチットと音がして停電になってしまった。それからひらめいたのが、もしワイキキが全部停電になっていたら、大変だ～～。早速車で駆けつけた所、お店があるビルディングは全部戸が閉まっていて従業員が中にはいることができない。ビルディングからイバキュエイト【追い出された】。ビルの入口にカーペットをしいて、腰をおろし、ABCストアーが行列の店ABCとなる前に、スタッフ用の水、昼食を確保。店の前で電気がつくのをずっと待っていた。電話もつかない、携帯は繋がらない。こまったお客様は相談に店の前にきてくれるだろうとかんがえたのだが・・・だれもこなかった。

地震はハワイ島沖が震源地で6.5くらい。オアフは4.5くらい。でも電気が全島に来ない。今夜1時23分、まだ電気がつかない場所あり。【我が家は遅い方で夜11時45分についた。ワイキキは夜９時頃ついた。】復興にまだまだ時間がかかっている。ラジオで時々音楽の合間に情報を流すだけ。これだけが情報源。フライトが日本に飛んだのか？

電気のつきがはやかったのは空港エリア。それからワイパフ、ワイマロ、ミリラニが付き始めたが、ワイキキはそのまま。ホテルの階の高い人はずっと階段を歩いてこないといけない。部屋にじっとしていても何もすることがない。でもまた18階までもどるのはしんどいって二人でじっと部屋で待っていてお腹がすいたって後から聞いた。

今日帰るお客様は空港に行ったが、コンピューターが使えないので、徐々にお客様を乗せて、徐々に飛んでいったが、いかれなかったのもある。
NWのお客様は最後乗れず、NWからござが渡されたけれど、空港でとまれっていうことでしょうか？と鋭い質問をされた。ホテルの部屋で泊まりたい。といっていた。子連れなので何とかしてあげたい。JTBの方でホテルを見つけて送ったとのこと。ホットした。・・・

8時45分ワイキキの一部にも電気がつく。早速電話オペレーター対応にはいる。空港までいったかわいそうな話もあれば、「今部屋にいるのですが、ラーメンを食べたいのでお箸かフォークが欲しいんです。」ってなのんきな会話もとびこんでくる。

こういった地震で迷惑しているお客様の対応をしていたら、この仕事に断然自信がついた。お客様安心してちょうだい。恋人達はこういった場面でお互いを助け合い強い絆が結ばれるのよ～～～!!　あわてないでちょっといいとこ彼女に見せてね。この災難が二人にとっていい門出となりますように～～アロハ
地震の日の様子についてはちぐさランダム４１２号をみてね。

ハワイで楽しいオクトーバー・フェスト

10月6-8日にアラモアナホテルでドイツのお祭り「オクトーバー・フェスト」があり、日本からの友達3名にいつものランダム取材連中合わせて8名で行ってきました。会場はビールまたビールの乾杯。他の席にいた知り合いからもビールが送られ、ソーセージやハムにチキンダンスでドイツ漬け。

詳細はちぐさランダム411号を見てね。そして来年10月のこの時期にハワイに来たら絶対またここでお会いしましょう！　楽しみにしています。

ハワイのイチゴ大福はおいしい～♪

この写真はハワイ島ヒロで作られているイチゴ大福です。ハワイ島のイチゴ大福の方が絶対日本の人の舌に合うと思います。その理由はちぐさランダム410号を見てくださ～い。

ハワイではこの他にもピーナツバター大福っていうのもあるし、チチモチもあります。食べてみるとピーナツバターが餡子と案外合うのにびっくりすることでしょう。タイムスとかフードランド、スターマーケットなどのスーパーマーケットにいくとこういった物が売られています。アラモアナショッピングセンターには1階の山側にフードランドがあるので、ちょっと覗くと楽しいですよ。

ラブラブ～♪　バイリンガル犬サミーのスイートハート

バイリンガル犬サミーの背中にはハートマークがあることをお知らせしましたが、実際彼にはかわいいスイートハートがおりま～す！

スイートハートの名前はキッピーちゃん。キッピーちゃんもバイリンガル犬で、パパは白人、ママは日本人、彼女はハーフで「愛の子」。

サミーとキッピーの関係たるやもちろん女性上位！キッピーがくると、サミーはこそこそと隠れて、彼女の言うなりやるなり。女は強い！女に全てを譲る。それがハワイのやり方で～す。　所でキッピーという名前は実は英語ではなく、日本の「切符」という言葉からきています。キッピーが来た日にパパが交通違反の切符をもらったので、それからキッピーという名前にしたというのが由来。2頭のワンちゃんのラブラブがいつまで続くか～お楽しみに。

こんな所でも育つ～！！

これはハーブのなかでもローズマリーといわれるもので、メンソレータムの匂いがします。パーキング場が見える裏のベランダで植えられているものなんです。

新しくできたフレンチレストラン「サミーズ」（Sammy's)はワイキキのミラマーホテルの5階にありますが、その裏のベランダには小さいながらもローズマリーやミントなどを植えたハーブ畑があり、無農薬で育てています。

うちのバイリンガル犬もサミー、このレストランもサミーそしてまだまだサミーがでてきます。詳しい事はチグサランダム409号を見てくださ～い。面白いよ～♪