姫庵
生まれは愛媛のおぼこ、育ちはハイソな東京浜田山。 お堅い学芸大学卒業後、3年間まじめな教師生活を経て、1973年流れた先が常夏ハワイ。 1976年より旅行業に足をつっこみ30余年・・・JTB関連のNEW Business Developmentディレクターとトラベルプラザの部長を兼務。 激務のかたわら1998年よりメルマガ「ちぐさランダム」を毎週発信しWEBも常に更新。その間に持ち前の旺盛な好奇心で精力的に 現場を飛び回って取材に没頭。活動的な割には趣味が読書。夫は一人、息子が二人に嫁さん一人と犬1匹。
2006-09-08 15:04
これまたすごい 英語族の日本語覚え方~!!

字引く書なり⇒Dictionaryなんて覚え方しました??日本人が英語を覚えるのが大変なように、英語族の人(つまり英語が母国語になる人ってこと)が日本語を覚えるのは大変なんです。
そこで英語族の日本語の覚え方をいくつかお教えしましょう。
まず有名なのは Alligator(ワニ)⇒ありがとう
Don't touch my mustache⇒どういたしまして
さて納豆というものを初めて食べて、「おえ~!」ってもどした人が、納豆という言葉をこうやって覚えたの知っている??
何度も Not to eat・・・ Not to eat・・・って言ってみてください。
Not to (eat)⇒Notto ⇒納豆になりま~す。
他にも「うどん」の覚え方は・・・ちぐさランダム407号見てね。
2008-06-27 17:14










ホノルル発ハワイのホンネ
I LOVE ヨーロッパ
